cuap-cuap

judul blog ini adalah はなばたけ (hanabatake) yang artinya 'kebun bunga'. dalam bahasa indonesia, kata 'kebun bunga' bisa jadi kalimat ambigu (arti ganda). bisa 'kebun yang banyak bunganya' atau 'kebun punya si Bunga'.untuk sementara kayaknya arti yang kedua lebih nyerempet yah ... tapi ... harapan arum ke depan sih akan ada banyak 'bunga' tumbuh di sini ... ^^Mohon maaf masalah format bahasa ... lagi sok-sok an pake bahasa Jepang ... Niat mo ganti tanggal doank malah semua ikut keganti...(maklum pemula). tapi setelah diliat hasilnya kok ya keren juga ... (nora lagi).ほんとうに ごめん なさい。Hontou ni gomen nasai.

土曜日, 10月 04, 0020

Lebaran yang Melelahkan ...

Lebaran tahun ini entah kenapa melelahkan banget. Udah pilek, batuk pula, pergi pula, libur cuma sebentar pula, mesti kerja bakti bantu-bantu Bude Ri pindah rumah pula (padahal bantuinnya juga nggak peka gitu, baru bergerak kalo udah dipanggil), pas masuk ada tugas pula (nah ini yang bikin capek kayaknya sih. Cuma inget ada tugas aja udah capek duluan).

Arum lagi keranjingan main FaceBook. Agaknya semua orang udah mulai jenuh sama FS dan beralih ke FB. Semua orang ditanyain punya FB apa nggak. Lucunya, ternyata banyak sodara-sodara dan temen-temen yang juga pake FB lantaran FS. Nggak cuma sepupu tapi juga Pakde-Bude. Hihihi....

Selama lebaran semua sodara yang punya notebook pada buka FB di rumah baru Karil (yang ketempatan lebaranan). Semua foto ditransfer hari itu juga. Langsung di-uplot saat itu juga. Di-comment secepat kilat dari kamar seberang-seberangan. Kocak banget deh.

木曜日, 9月 11, 0020

こまった、、、Komatta ......

Cardcaptor Sakura = Chronicle of the Wings = XXXHolic = CLAMP

Arum dulu banget suka nonton Cardcaptor Sakura di teve, zamannya masih SMP-SMA. Kalo nggak salah dulunya TPI terus pindah ke RCTI dan sekarang nggak ditayangin lagi. Sampe sekarang masih nge-save lagu-lagu soundtracknya ke hape. Ceritanya biasa aja sih, kaya Sailor Moon gitu (meskipun Sailor Moon sendiri nggak bisa dibilang simpel sih). Cewek dengan kekuatan ajaib yang bisa nyelametin dunia. Bedanya kalo si Sakura para penjahatnya itu dari kartu yang harus Sakura kumpulin. Namanya Clow Card.

Sebenernya dulu Arum pikir ceritanya biasa aja gitu. Habisnya peran utamanya masih bocah banget sih, kelas 4 SD. Cuma tentang ngumpulin kartu-kartu Clow yang nggak sengaja ditebar sendiri sama Sakura. Simply seperti kebanyakan film cewek, ada tokoh penyelamat cowoknya, yang di sini seorang ... apa yah, kaya ahli pengusir setan dari Cina gitu. Namanya Lee Syaoran. Arum bahkan pernah bikin draft cerita berdasarkan kisah cinta rumit mereka berdua di serial Cardcaptor Sakura ini (tapi tanpa embel-embel kekuatan ajaib).

Akhir cerita Sakura dan Syaoran akhirya pacaran. Padahal tadinya Sakura suka sama temennya Touya, kakaknya yang namanya Yukito. Sakura juga punya sahabat namanya Tomoyo. Imut banget! Hobinya bikin kostum buat Sakura dan ngerekam setiap misi penangkapan Clow Card Sakura dengan handycam.

Hingga dunia mempertemukan Arum dengan yang namanya TV kabel. Wakakakakaka. Dan nontonlah Arum, berbagai macam anime di chanel Animax. Suatu siang menjelang sore (halah!) Arum ketemu serial Chronicle of the Wings. Sekarang masih tayang season 2 di Animax jam 4 sore. Keliatannya, film ini lumayan ribet. Macem Dragon Ball atau Samurai X (cerita-cerita yang berkelanjutan gitu lah). Nonton dengan setengah hati karena nggak ngerti ceritanya. Sampe akhirnya nyadar sendiri kalo ternyata tokoh utama ceweknya bernama,,, eng ing eng .... Sakura!

Baru deh mantengin serius. Berusaha nyari petunjuk apakah ini kelanjutan dari Cardcaptor Sakura yang fenomenal itu?? Atau cuma kebeneran aja?? Dan, begitu nama Syaoran disebut, baru Arum yakin ini bukan kebetulan. Berapa anime yang tokoh utamanya Sakuran dan Syaoran??!! Selain itu, setelah diamati lebih lama rambut si Sakura itu mirip banget sama Sakura Kinomoto-nya Cardcaptor Sakura. Bedanya di film ini mereka udah agak gedean, bukan anak SD lagi, juga udah nggak ada Tomoyo. Lebih mistis.

Ceritanya si Sakura itu puteri dari negara mana ... gitu. Sakura nggak inget kalo dia dan Syaoran pernah pacaran, meskipun Syaoran udah janji nggak akan ungkit-ungkit masalah hubungan mereka ke Sakura. Jujur, pada waktu nonton itu Arum sama sekali nggak ngerti apa maksudnya. Mereka berempat sama dua orang pengelana lain, namanya Kurogane dan Master Fye. Entah siapa mereka. Plus satu makhluk imut bernama Mokona yang bisa bawa mereka berempat ke dunia yang lain (apa itu tepatnya dunia lain sedang Arum cari tahu lebih lanjut di XXXHolic). Caranya adalah Mokona menelan mereka berempat (jadi mulutnya Mokona bisa kebuka segede bagong) terus ngeluarin mereka ke dunia lain lewat bunderan merah di kepalanya.

Kemudian belom lama ini Arum nonton Animax lagi (udah lama kehilangan selera nonton Animax karena pake bahasa Inggris, ga seru banget ga ada feel-nya, jauh lebih keren asli pake nihongo). Dipaksa-paksa sama Ina nonton Sergeant Keroro yang sekarang udah tayang di ANTV jam 1 siang. Waktu iklan ada promosi 'coming soon' XXXHolic. Mumpung masih coming soon, Arum search di OneManga dengan rencana mau baca dulu sebelum nonton, biar ngerti ceritanya.

Kesan pertama baca, lumayan bagus ide ceritanya. Agak fantasi tapi masih masuk akal. Hal-hal sekitar kita yang sebenernya simpel tapi dibuat lebih kompleks dan disertai petuah-petuah rumit dengan embel-embel berbau fiksi. Cewek seksi dan cuek bernama Yuuko yang ternyata adalah penyihir dimensi (di komik tulisannya The Witch of Dimension). Dia punya toko yang jual permintaan dengan imbalan sesuatu yang paling berharga dari si pembelinya.

Tapi begitu sampe chapter 12 akhir Arum baru memutuskan untuk bikin postingan ini. Ada Syaoran dan Sakura!! Sakura lagi sekarat dan Syaoran minta bantuan sama si Yuuko. Ceritanya mereka berdua dari dunia lain (entah apa maksudnya). Yuuko ngebantu mereka dengan ngasih makhluk lucu warna putih bernama Mokona Modoki (iya Mokona yang itu) dengan bayaran Sakura kehilangan ingatan tentang hubungannya dengan Syaoran (now I get it!) dan ada satu Mokona lagi warnanya hitam dipegang sama Yuuko untuk memantau keadaan Mokona yang satunya. Kemudian, nggak lama datenglah si Kurogane dan Master Fye! Mereka juga dari dunia yang saling berlainan, maksudnya itu pertama kalinya mereka ketemu di dunianya Yuuko. Kaya 'previously-nya Chronicle of the Wings' gitu.

Clamp (CLAMP) ialah sebuah kelompok mangaka yang terdiri empat orang wanita. Manga-manga karya mereka sering diadaptasi kedalam format anime. CLAMP mulai dibentuk pada tahun 1989 terdiri dari 12 anggota kelompok dōjinshi bernama Amarythia. Pada tahun 1990 kelompok tersebut berkurang dari 12 menjadi tujuh, dan nama mereka diubah menjadi CLAMP. Dari tujuh anggota terebut, kemudian mengecil lagi menjadi tinggal empat orang. (wikipedia)

Begitulah ternyata ketiga manga dan anime yang Arum sebut di atas semuanya karya-karya CLAMP. Arum udah nyari foto-foto mereka tapi ternyata (kayaknya) karena mereka merahasiakan namanya (ada sih tapi pake nama samaran dan coba tebak ,, tebak deh ... hehe nama salah satu dari mereka tuh Mokona) jadi nggak mungkin ada fotonya.

ー緑花子(みどりはなこ)-

日曜日, 9月 07, 0020

Seminggu Pertama Kuliah (Puasa)

A lot of things happened, so I decided to mention all ...


Senin subuh pertama sahur ;


Semangat nyambut Bulan Puasa tahun ini. Karena bareng sama tahun ajaran baru, bersama pacar baru, dan nggak diawali dengan berantem lagi sama Candra kaya tahun lalu (hikz... nggak kerasa udah setahun). Anyway... pas tidur lagi habis solat subuh itu, Arum ngimpi aneh bener ... huahahahaha ... (ingetnya aja udah ketawa).


Just for background, Arum suka banget nonton America's Next Top Model (ANTM) di Channel V. Tiap hari selama liburan pasti nonton itu, nggak pernah alpa. Ada Executive Shoot Director-nya namanya Jay Manuel. Cakeepp.... (nggak banget sih) tapi kayaknya gay (welah! kok naksir sama gay).


Nah,, Arum tuh ngimpiin dia! Si Jay Manuel itu! Pas bangun Arum bengong di kasur, "kok bisa ngimpiin dia..."


Senin siang ;


Rada males juga mau kuliah pertama puasa-puasa. Tapi seenggaknya hari pertama nggak bakalan belajar, jadi itung-itung nabung absen buat besok-besok kalo mau bolos. Buru-buru dateng, setengah lari di hutan, ehh, Sensei yang jam pertama nggak ada. Jadilah nunggu ke jam kedua dan perkiraan pulang cepet malah nggak jadi.


Selasa siang ;


Satu hal yang bikin Arum merasa semester ini akan jauh lebih menyenangkan adalah ada banyak jadwal kuliah yang pulang cepet dan masuk rada sore, termasuk hari ini. Hari ini juga hari pertama kuliah minor Inggris 1 dan kesempatan terakhir ngebujuk Miss. Memmy untuk bikin kelas tambahan di luar hari Jumat karena jadwal kita bentrok sama Jepang. Well, hasil akhir dari hari ini : Miss. Memmy nggak mau. Huff!


Rabu siang ;


Berangkat kuliah di stasiun Kalibata ada cowok cakep banget! Angkatan 2008 kayaknya sih kalo liat tampangnya. Sebenernya hari Senin Arum udah liat dia juga di sana tapi kayaknya dia nggak liat Arum. Well, seems like my time to shine has come! Dari pertama masuk stasiun (kayaknya) dia udah ngeliat arum (pede bener ,,,,!)


Kamis ;


Bolos kuliah! Yeah!! Habisnya,, jam pertama nggak ada jadwal (like I told you before) dan jam kedua Ferry Sensei nggak masuk (kemarennya udah dikasih tau sama Arie Sensei). Jam terakhir mulai jam 4.15 sampe setengah enam. Pertemuan pertama biasanya kan nggak belajar, ngapain amat bela-belain buka di jalan cuma buat satu kuliah yang bahkan nggak belajar. Mending nabung bobo buat besok.


Jumat ;


Berjalan seperti biasa, nggak ada apa-apa. Cuma jadwal Inggris sama Jepang masih bentrok. Jadi meskipun si dosen nggak masuk tetep aja belom bisa bener-bener masuk kelas Inggris.


Sabtu ;


Finally, first weekend... But not.. huhuhuhu ,,, Untuk pertama kalinya dalam dua tahun kuliah ini akhirnya Arum dapet kuliah hari Sabtu. Nggak males sih, lumayan buat ngebunuh waktu, meskipun kuliahnya pagi jam setengah sebelas. Sekalian ngabuburit. Hehehe ...

ー緑花子(みどりはなこ)-


金曜日, 8月 15, 0020

"A New Day Has Come..."

Awal semester baru ...

Libur tiga bulan akhirnya selesai sebentar lagi. Dulu waktu baru mulai rasanya bahagia karena prospek nggak nagpa-ngapain selama tiga bulan. Setelah nilai keluar dua bulan lalu segala macem deg-degan karena takut IP semester 4 kemaren nggak cukup buat dapet SKS sebanyak mata kuliah wajib+paket semester ini langsung hilang karena hasilnya, meskipun nggak memuaskan tapi jauh dari mengecewakan. Setelah kewajiban PKL tuntas dan bayaran udah lunas (akhirnya), arum bener-bener lupa kalo ngisi IRS juga sama musinginnya.

Yang paling utama harus diisi adalah MK Bahasa Jepang (secara itu major jurusan arum gitu). Semua MK lain mau nggak mau harus nyesuain jadwal si MK Jp. Yang sayangnya, nggak segampang ngeklik checkbox daftar IRS di situs SIAK NG.

Arum belom lupa, dan nggak akan pernah lupa betapa sengsaranya memutuskan MK mana yang lebih penting semester kemaren, apakah Minor Perancis yang sama sekali arum ga paham sampe detik terakhir nilainya keluar dengan huruf C+? Ataukah MK Paket Komunikasi Periklanan yang jadwalnya bentrok sama si Perancis?

Dengan pertimbangan MK Iklan bahasa pengantarnya lebih mudah dipahami (Indo campur Inggris dikit) dan perkiraan nilai yang arum dapet di MK itu akan lebih bagus daripada kalo arum ikut kuliah Perancis, maka arum relakanlah untuk berpisah selama-lamanya dengan Opung (panggilan "sayang" anak-anak minor Perancis untuk si dosen yang ngajarnya nggak jelas itu).

Konsekuensinya adalah arum harus ambil MK Bahasa Minor lagi di semester berikutnya karena MK tsb termasuk wajib 6SKS (dua semester). Ada dua pilihan; pertama arum ambil MK Bahasa Perancis Minor 2 di semester 6 (nerusin MK Perancis 1 di semester 3 kemaren), kedua arum ambil MK Bahasa Minor lain di semester 5 tapi ulang dari 1 (jadi arum harus kuliah Bahasa Minor dua semester lagi, 3SKS Minor Perancis 1 anggaplah "belanja").

Arum udah mutusin untuk ambil Bahasa Inggris Minor dengan pertimbangan lulus dengan nilai bagus lebih besar karena Bahasa Inggris udah nggak asing lagi buat arum (daripada ambil resiko belajar bahasa baru di waktu yang udah mepet begini, tahun depan kan arum harus udah lulus!). Dan ternyata, kelas untuk MK Bahasa Minor bentrok sama MK Jp. Arum mesti ngajakin temen-temen yang juga mau ambil MK itu untuk berbondong-bondong nemuin dosennya dan minta dibuat kelas baru di jam dan hari yang nggak bentrok dengan MK apa pun.

sungguh repot ...

ー緑花子(みどりはなこ)-

金曜日, 8月 08, 0020

Jumat Siang di Perpus Pusat ,,,

Hmm... Another Friday...

Sekarang jam 1 menurut jam di perpus pusat. Menyebalkan dan melelahkan. Hari ini harusnya daftar ulang ke kampus. Tapi emang dasar sial pas nyampe kampus pas banget subag tutup. Masih jam setengah dua belas padahal, berhubung mau pada solat jumat jadi tutup cepet. Jadi lah ngusngsi dulu ke perpus pusat internetan sekalian nunggu subag buka.

Capek banget. Udah buru-buru jalan dari stasiun ke FIB masih tetep ngga keburu juga. Internetan di perpus pusat lemot banget mending di rumah aja sekalian.

木曜日, 8月 07, 0020

h m m , ,

yatto .... ^^

akhirnya berhasil juga ngedit blog ...

tinggal bikin headernya aja ....

^^

ー緑花子(みどりはなこ)-

金曜日, 8月 01, 0020

pasca PKL

apa yang arum dapet setelah PKL sekian lama di perpus PSJ ... ? (kesannya PKL-nya nyampe hampir seumur hidup gitu)

  1. banyak belajar kanji. Jadi tau gimana cara pake kamus kanji yang merah tebel banget itu. Dan kalo boleh membanggakan diri, ternyata arum ga lemot-lemot amat. Beberapa kali Tia sama Ina bingung nyari kanji tapi arum bisa nemuin kanji yang mereka cari.
  2. bisa nyampul buku pake plastik, dan yang paling penting tahu kalo plastiknya harus yang agak tebelan (tapi bukan yang buat taplak meja). Ternyata ga susah-susah amat. Lain kali kalo beli sampul plastik semua buku arum di rumah disampul semua biar rapi.
  3. jadi tahu cara bikin nomer panggil buku (nomer yang ada di pinggiran buku perpus, biasanya di tempel pake label). Nomernya berdasarkan jenis buku apakah novel, buku agama, sejarah, dll. Tiga kata huruf kapital di baris kedua nama pengarangnya. Satu huruf kecil di baris ketiga judul bukunya.
  4. jadi tahu kalo ternyata ada website yang namanya NACSIS. Di situ kita bisa nyari judul-judul buku beserta data-datanya.
  5. tahu cara pake mesin fotokopi. Meskipun kata ibu gampang (kenapa sih ibu ngga bisa ngebiarin anaknya sedikit berbangga dengan ilmu barunya??) tapi tetep aja seneng karena bisa fotokopi sendiri tanpa dibantuin.
  6. stempel buku perpus nggak asal-asalan. Di cover depan tempat yang sangat keliatan, kalo bahan covernya licin di, stempel di bagian dalem buku. Di tengah-tengah buku. Di cover belakang.
  7. tahu mesti ngapain kalo ada yang mau balikin buku atau mau pinjem buku. Soalnya kebeneran waktu arum lagi jaga di depan ada satu orang yang balikin buku dan langsung pinjem lagi. Lumayan, Ina sama Tia ga dapet kesempatan itu karena perpus PSJ sepi banget.
  8. team work. Berbagi tugas sama orang lain dan nerima apapun jatah kerjaan yang arum terima. Meskipun membosankan kaya jagain conter di depan. (mau tau gimana kita ngebagi tugas yang satu itu? Pasti mau kan?? hehehe ,,, kita gambreng. Yang kalah jaga di depan)
  9. tanggung jawab. Nyelesain tugas tepat waktu dan dengan benar. Nggak molor-molor, nggak ngerjain yang lain sebelum selesai, nggak gerecokin kerjaan orang.

ー緑花子(みどりはなこ)-

水曜日, 7月 30, 0020

multiply blog

ya ampun ,,

waktu pertama nengok blog orang lain di multiply,, kayaknya kereeennnn banget ... jadi kepengen punya juga ...

dan setelah mulai bikin,,, ya ampun,,,,

arum lupa betapa ribetnya bikin blog ...

ところで、、arum sekarang punya blog juga di multiply,,
alamatnya sama bungamidori.multiply.com...
judulnya sama ... 花畑 (はなばたけ)
isinya pun sama ... ^^
cuma yang di sana akan lebih berwarna dan kayaknya lebih berbunga ...
akan banyak media yang bisa ditaro di sana ...

ー緑花子(みどりはなこ)-

金曜日, 7月 18, 0020

Jumat Siang di Perpus PSJ ...

Jam 11.17 menurut jam di hape Ina (hari ini arum ngga bawa hape. Alasan pertama karena hape arum emang lagi rusak jadi arum pake hape ibu, yang kedua karena bukan hape sendiri jadi ngga keinget bawa alias ketinggalan). Tadi pagi sarapan buru-buru jadi sekarang udah laper. Mo makan tanggung.

Sebenernya masih banyak buku yang mau disampul, tapi 'bengkel'nya penuh banget kalo bertiga jadi biarlah Ina bergembira ria onlen di kantor sementara arum dan Tia nyampul. (itu sih sejaman yang lalu...)

Ah well ...

Yang jelas lima menit yang lalu Ina muncul di 'bengkel' yang jarak pintunya cuma 3 langkah dari kantor karena internetnya lagi hang... hehehe ... Entahlah,, lucky me. Ternyata dia masih mau nyala tuh buat arum. Jadilah arum onleh lagi ...

ー緑花子(みどりはなこ)-

日曜日, 7月 13, 0020

Harry Potter and The Deathly Hallow

Suatu siang di stasiun kereta waktu mau berangkat kuliah (arum kuliah naik kereta masuk siang pula) sehari sebelum ulang tahun ke dua puluh, ada orang duduk di sebelah arum sambil baca buku Harry Potter and the Deathly Hallow (selanjutnya ditulis HPDH biar ringkas). Arum, yang dengan sangat setia mengikuti kisah Harry dkk sejak kelas dua SMP (sekitar delapan tahun) ngeliatin dengan tatapan setengah ngiler. Siapa sangka ternyata waktu sampai di rumah sepulang kuliah, Babe ngasih arum hadiah ulang tahun yang kecepetan sehari buku itu. Langsung arum lahap tanpa ampun sampai tiga hari berturut-turut tidur jam tiga pagi.
Di akhir cerita, arum agak kecewa (meskipun nggak kecewa-kecewa amat, that book is amazing!!). Harry yang putus sekolah di Hogwarts waktu kelas 6 nggak diceritain lagi kelanjutan kariernya. Tahu-tahu sembilan belas tahun kemudian dia sudah nikah sama Ginny Weasley, adik perempuan Ron, dan punya tiga anak. Padahal katanya orang yang nggak lulus Hogwarts akan susah mendapat pekerjaan.
Waktu Harry sakaratul maut dan ketemu Dumbledore (biasa dipanggil Dumby) di ‘Kings Cross Railway Station’, ada makhluk kecil di kolong bangku yang nggak jelas apa. Kenapa nggak dibikin jelas supaya nggak ada lagi hal-hal yang mengganjal di hati??
The Dursley Family, di awal buku HPDH ini diungsikan ke suatu rumah agar aman dari ancaman Lord Voldemort (yang akrab dipanggil Voldy). Tapi sampai serial ini selesai di bab epilog juga tidak ada kelanjutan nasib mereka bertiga. Apakah Duddley yang akhirnya berbaikan dengan Harry masih tetap saling bersilaturahmi? Apa yang sebenarnya ‘sepertinya’ ingin disampaikan Bibi Petunia pada Harry di awal bab 1?
Buku HPDH ini benar-benar merangkum semua hal yang menimpa Harry dari tahun pertamanya di Hogwarts sampai saat terakhir Voldy kalah. Sampai-sampai arum ngebongkar semua koleksi Harry Potter waktu baca HPDH ini. Karena meskipun sudah baca semua seri sampai tidak terhitung berapa banyaknya, masih ada saja bagian yang terlewat. Ms. Rowling luar biasa.
ー緑花子(みどりはなこ)-

Minggu Pertama PKL

Seminggu PKL ...

Perpus PSJ UI sepi banget, dalam sehari ada satu pengunjung yang dateng aja udah bagus. Tapi masukan buku-buku ngalir terus. Jadi nggak ada yang namanya 'nggak ada kerjaan' buat petugas perpus (setidaknya bukan yang kerjanya jaga di depan).

Selama seminggu ini arum dan dua temen arum ngedata buku-buku (yang sebenernya harusnya udah dikerjain yang PKL sebelum kita kalo bukunya ga ilang). Itu buku dari zaman kuda sampe yang paling baru taun 2005. 100% kanji. 80% buku ngga ada judul dalam versi inggris. Jadi terpaksa harus dicari yomikata (cara baca) pake kamus kanji dan ditulis artinya pula. Untuk bisa selesai 3 rak itu (untungnya catatan yang ilang emang cuma segitu) butuh waktu sampe seminggu ini!! Huff,,,,,!!!!

Kita bertiga nggak semuanya ngedata buku, tiap beberapa jam sekali (rencananya) kita gantian ngetik daftar buku-buku itu ke kompie perpus, maksudnya supaya cepet dan nggak ngantri ngetik, terus nggak ngapa-ngapain karena kompie perpus cuma satu. Tapi nyatanya arum keasikan di perpusnya ngartiin semua judul-judul buku berkanji itu sampe males ngetik! hahaha ...

ー緑花子(みどりはなこ)-

水曜日, 7月 09, 0020

Breakaway

make a wish

take a risk

take a chance

make a change

and breakaway

*kelly clarkson


ー緑花子 (みどりはなこ)-

木曜日, 7月 03, 0020

Ayo PKL

Akhirnya ada kegiatan yang bener-bener JELAS di sela-sela liburan ini. Setelah lelah menunggu (lebai banget), akhirnya ada kepastian buat PKL ... di Perpustakaan Pusat Studi Jepang yang (kebetulan yang sangat disengaja) adanya di depan FIB ... ("huhuhu...," kata temen arum yang namanya ina, "akhirnya kita malah PKL di PSJ doank")

Tapi setidaknya kita bisa PKL (akhirnya) dan yang lebih penting lagi, ilmu Bahasa Jepang bener-bener dipake. Kerjaannya ngedaftar judul-judul buku berbahasa Jepang dan ngartiin supaya para buku itu bisa diarsip.

Karena belum mulai jadi nggak tahu kaya apa ribetnya tuh kerjaan hari senin nanti ...

yah ... がんばってーgambatte aja deh ...

ー緑花子 (みどりはなこ)ー

火曜日, 6月 24, 0020

「音楽 を 聞きましょう、、、!!!」

やっと、、、!!!
akhirnya berhasil juga masukin lagu ke blog dan ke friendster ,,,

dari awal udah jatuh hati banget sama myflashfetish.com itu ... skin dan warnanya banyak pilihan ,,, ditambah lagi lagu-lagunya lengkap ... hanya saja ,,, agak lama serchingnya ... harus sangat extra sabar ...

waktu pertama bikin ,, dari jam 12 siang sampe jam 4 sore ngga jadi-jadi juga ... kayaknya koneksi internet arum yang error ato entah apa ,,,  こまった、、
pas udah kumpul lagunya semua ,, pas mau ngambil kode halamannya ngga kebuka ,,, つかれた、、、

でも、あたし は あきらめなかった、、、
setelah itu nyoba pake player yang lain ... tapi sama sekali ngga terasa memuaskan kaya si myflashfetish itu ... agak sakit hati sebenernya ,, (rasanya kaya belanja sepatu di empire Blok M, yang kalo udah kepincut satu meskipun terus browse ke toko lain ga ada yang sreg lagi dihati ...)

dizzly (ato entah apa namanya) lagu-lagu jepangnya kurang banyak ... kecewa banget .. CCS ga ada versi jepang asli yang panjangnya (adanya versi anime yang cuma sepenggal) udah gitu skinnya ga ada yang ... gimana ,,, gitu ...
trus ada lagi player yang cuma bisa masang satu lagu ... emang sih buat apa juga masang banyak-banyak ,, orang yang bertamu ke blog ato fs kan ngga sampe satu lagu habis ... tapi sayangnya,,buat arum musik itu seperti indentitas diri yang mencerminkan pribadi seseorang ... kalo cuma satu ya kurang merefleksikan bukan ,,, ??

akhirnya ,, semalem untung-untungan ,,, nyoba lagi pake myflashfetish dan dengan ドキドキする klik link 'save(get code)' ... setelah kebuka ,, langsung di send otomatis ke blogger dan di copas ke fs dengan cara konvensional ..

di blog langsung masuk dan berhasil .. tapi yang di fs loadingnya lama banget ...
dengan berat telunjuk (ngeklik mouse pake telunjuk bukannya hati) page fs di refresh ,, takut si kode ilang .. ngga lama halaman edit profile nongol lagi dan ,,, VOILA !! ternyata kodenya masih ada .. semua tab dan window lain arum tutup dulu sebelum ngesave fs lagi ... dalam waktu singkat jauh berbeda dengan 3 hari yang lalu ,, si player udah bertengger manis di media box fs ...

よかった。。。

ー緑花子(みどりはなこ)-

火曜日, 6月 17, 0020

休むーやすむーyasumuーliburan

libur kuliah 3 bulan ,,, semua orang nyuruh-nyuruh ngapain lah ,,, ini lah ,,, itu lah ... Hhh ...

emang sih lama-lama ngga kerasa liburan 3 bulan ngga ada apa-apanya ... hanya saja ... rasanya memang ngga kepingin ngapa-ngapain ...

sebenernya sih ada kepengenan untuk ngelakuin apa ,,, gitu ... Tapi ,,, haaah ,,,

menyebalkan ,,,

ー緑花子 (みどりはなこ)ー

月曜日, 6月 09, 0020

どらやきーdorayaki

Siapa yang tahu Doraemon pasti tahu dorayaki, makanan kesukaannya Doraemon. Dora-emon dan dora-yaki. Entah si Fujiko F. Fujio sengaja apa ngga dengan kesamaan kata itu. Dulu, kalo liat Doraemon lagi makan dorayaki keliatannya enaaakk banget. Warnanya coklat dan kayaknya empuk dan lembut. Juga sering bertanya-tanya, karena Doraemon itu fiktif, dorayaki beneran ada nggak ya?
Dan setelah mendalami kejepang-jepangan, ternyata dorayaki memang ada dan merupakan salah satu dalam golongan makanan tradisional (wagashi)Jepang yang terkenal.
Sayangnya, kayaknya nggak seperti yang diharapkan. Dorayaki sama sekali nggak kaya bolu coklat, malah sama sekali nggak pake coklat. Sayang. Justru kaya martabak manis isi pasta kacang merah. Memang manis, tapi (mungkin) karena udah keburu ngebayangin coklat, rasanya jadi nggak seenak yang diperkirakan.
Untungnya hal itu bisa disiasati. Di Cherry Comic Magazine edisi dua (kalo ga salah) ada resep dorayaki. Di situ dikasih tau kalo ternyata isi dorayaki bisa diganti macam-macam sesuai selera. Coklat, keju, selai stroberi, dll. Ternyata, enak !!
Arum pernah beberapa kali buat dorayaki. Tapi hasilnya nggak pernah bisa seperti aslinya. Mungkin karena kurang penghayatan waktu bikinnya kali…
ー緑花子 (みどりはなこ)ー

土曜日, 6月 07, 0020

EDOM

Tiap semester, setiap kali abis ujian dan nungguin nilai di situs SIAK NG, selalu mesti ngisi EDOM dulu baru bisa nongol nilainya. Kenapa??? Begitu pentingkah ...?
EDOM adalah kuisioner evaluasi dosen dan tiap semester yang ngajar Jepang kan itu-itu aja. Oke lah kalo memang ada dosen yang semester kemaren ngga ngajar kelas kita, tapi kalo orangnya itu-itu aja masa kita disuruh ngisi kuisioner berulang-ulang, udah gitu pertanyaannya pun sama. じかん が むだ です--jikan ga muda desu--buang-buang waktu.
-緑花子 (みどりはなこ)-

デースノート (death note)

“The person whose name is written in this note shall die.”
Gara-gara waktu Gelar Jepang 2007 banyak banget stand bazaar yang jual pernak-pernik Death Note, arum jadi penasaran. Ternyata, Death Note adalah buku punya 死神(しにがみ) Shinigami alias Dewa Kematian. Ditulis dengan kanji Shinu (死) yang artinya mati dan Kami (神) yang artinya Dewa.

Ini adalah satu lucunya kanji Jepang, kanji ‘mati’ + kanji ’dewa’ = ’dewa kematian’ ; kanji bunga (hana--花) + kanji api (hi/bi--火)= ‘kembang api’ (hanabi--花火).

Orang yang namanya ditulis di buku ini pasti mati. Well, just imagine how the world could be if this kind of note is really exist... Jawaban arum ; serem juga kali yah ...

Tapi ceritanya lumayan seru kok untuk diikuti. Tokoh utamanya keren. Dan lagi-lagi, arum justru suka sama Shinigami Ryuuku yang nyeremin banget kaya monster itu. Entah kenapa sosok Ryuuku enak banget diliat terutama waktu lagi terbang-terbang di belakangnnya Light. ^^
-緑花子(みどりはなこ)-

金曜日, 6月 06, 0020

ようこそ。Yokoso.

はじめまして、アルムです。^^
Hajimemashite, Arum desu.
Akhirnya bisa punya blog juga、よかった。
Menyenangkan ...


ところで、-->bacanya tokorode, artinya btw<-- judul blog ini adalah はなばたけ (hanabatake) yang artinya 'kebun bunga'. dalam bahasa indonesia, kata 'kebun bunga' bisa jadi kalimat ambigu (arti ganda). bisa 'kebun yang banyak bunganya' atau 'kebun punya si Bunga'.

untuk sementara kayaknya arti yang kedua lebih nyerempet yah ... tapi ... harapan arum ke depan sih akan ada banyak 'bunga' tumbuh di sini ... ^^

Mohon maaf masalah format bahasa ... lagi sok-sok an pake bahasa Jepang ... Niat mo ganti tanggal doank malah semua ikut keganti...(maklum pemula). tapi setelah diliat hasilnya kok ya keren juga ... (nora lagi).

ほんとうに ごめん なさい。
Hontou ni gomen nasai.

みんな–さん、selamat menikmati ... ^^

-緑花子-